Rechtsprechung
VG Minden, 05.08.2020 - 12 L 179/20.A |
Volltextveröffentlichungen (3)
- openjur.de
- NRWE (Rechtsprechungsdatenbank NRW)
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Wird zitiert von ... Neu Zitiert selbst (11)
- BVerwG, 20.02.2020 - 1 C 19.19
Folgerungen aus der "Gnandi"-Entscheidung des EuGH für die Verbindung einer …
Auszug aus VG Minden, 05.08.2020 - 12 L 179/20
Nach der Rechtsprechung des BVerwG - vgl. Urteil vom 20. Februar 2020 - 1 C 19.19 -, juris Rn. 24 ff., mit weiteren Nachweisen; vgl. auch EuGH, Urteil vom 19. Juni 2018 - C-181/16 - (Gnandi) -, welcher der beschließende Einzelrichter folgt, steht die Verbindung der ablehnenden Entscheidung über einen Asylantrag mit einer Rückkehrentscheidung in Gestalt einer Abschiebungsandrohung mit der Richtlinie 2008/115/EG (sog. Rückführungsrichtlinie - RL 2008/115 -) im Einklang, wenn gewährleistet ist, dass alle Rechtswirkungen der Rückkehrentscheidung bis zur Entscheidung über den Rechtsbehelf (in diesem Zusammenhang: Antrag nach § 80 Abs. 5 VwGO) gegen die Ablehnung ausgesetzt werden, dass der Antragsteller während dieses Zeitraums in den Genuss der Rechte aus der Richtlinie 2003/9/EG (sog. Aufnahmerichtlinie - RL 2003/9 -) kommen kann und dass er sich auf jede nach Erlass der Rückkehrentscheidung eingetretene Änderung der Umstände berufen kann; auch muss sichergestellt sein, dass der Ausländer nicht zwecks Abschiebung in Haft genommen wird.vgl. BVerwG, Urteil vom 20. Februar 2020 - 1 C 19.19 -, juris Rn. 28 ff.
vgl. Sodan/Ziekow, Kommentar zur VwGO, 5. Auflage 2018, § 80 Rn. 36 ff.; vgl. auch BVerwG, Urteil vom 20. Februar 2020 - 1 C 19.19 -, juris Rn. 30.
Das war hier mit der Bekanntgabe des streitgegenständlichen Bescheids der Fall - vgl. BVerwG, Urteil vom 20. Februar 2020 - 1 C 19.19 -, juris Rn. 30 -, wobei zu berücksichtigen ist, dass der Vollziehbarkeit auch nicht die Regelung des § 36 Abs. 3 Satz 8 AufenthG entgegensteht, die - wie bereits ausgeführt - nur den Aspekt der Vollstreckbarkeit betrifft.
vgl. BVerwG, Urteil vom 20. Februar 2020 - 1 C 19.19 -, juris Rn. 40.
Von der bestehenden Möglichkeit, die Unionsrechtskonformität in einer für alle beteiligten Stellen transparenten Weise herzustellen, indem die Vollziehung der Abschiebungsandrohung nach § 80 Abs. 4 Satz 1 VwGO für die Dauer der Rechtsmittelfrist sowie des verwaltungsgerichtlichen Eilverfahrens (rückwirkend) ausgesetzt wird - vgl. BVerwG, Urteil vom 20. Februar 2020 - 1 C 19.19 -, juris Rn. 59 ff. -, hat die Antragsgegnerin im vorliegenden Verfahren keinen Gebrauch gemacht.
- EuGH, 10.05.2001 - C-144/99
Kommission / Niederlande
Auszug aus VG Minden, 05.08.2020 - 12 L 179/20
vgl. EuGH, Urteil vom 10. Mai 2001 - C-144/99 -, juris Rn. 17; vgl. etwa auch die Wertung des Gesetzgebers hinter § 48a Abs. 1 BImSchG im Vergleich zu § 48 BImschG. - OVG Nordrhein-Westfalen, 18.06.2020 - 11 A 4178/18
Auszug aus VG Minden, 05.08.2020 - 12 L 179/20
vgl. BVerwG, Urteil vom 3. November 1998 - 9 C 51.97 -, juris Rn. 13; OVG NRW, Urteil vom 18. Juni 2020 - 11 A 4178/18 -, juris 33.
- BVerwG, 03.11.1998 - 9 C 51.97
Erledigung der Hauptsache einseitige Erledigungserklärung Aufhebung des …
Auszug aus VG Minden, 05.08.2020 - 12 L 179/20
vgl. BVerwG, Urteil vom 3. November 1998 - 9 C 51.97 -, juris Rn. 13; OVG NRW, Urteil vom 18. Juni 2020 - 11 A 4178/18 -, juris 33. - VG Potsdam, 29.06.2020 - 12 L 1109/19
Auszug aus VG Minden, 05.08.2020 - 12 L 179/20
Im Ergebnis kann daher dahinstehen, ob die Änderung der Abschiebungsandrohung wegen eines Verstoßes gegen das Schriftformgebot des § 31 Abs. 1 Satz 1 AsylG auch formell rechtswidrig war - vgl. zu diesem Aspekt VG Potsdam, Beschluss vom 29. Juni 2020 - 12 L 1109/19.A -, juris Rn. 38 ff. -. - EuGH, 19.06.2018 - C-181/16
Die Mitgliedstaaten dürfen nach der Ablehnung eines Antrags auf internationalen …
Auszug aus VG Minden, 05.08.2020 - 12 L 179/20
Nach der Rechtsprechung des BVerwG - vgl. Urteil vom 20. Februar 2020 - 1 C 19.19 -, juris Rn. 24 ff., mit weiteren Nachweisen; vgl. auch EuGH, Urteil vom 19. Juni 2018 - C-181/16 - (Gnandi) -, welcher der beschließende Einzelrichter folgt, steht die Verbindung der ablehnenden Entscheidung über einen Asylantrag mit einer Rückkehrentscheidung in Gestalt einer Abschiebungsandrohung mit der Richtlinie 2008/115/EG (sog. Rückführungsrichtlinie - RL 2008/115 -) im Einklang, wenn gewährleistet ist, dass alle Rechtswirkungen der Rückkehrentscheidung bis zur Entscheidung über den Rechtsbehelf (in diesem Zusammenhang: Antrag nach § 80 Abs. 5 VwGO) gegen die Ablehnung ausgesetzt werden, dass der Antragsteller während dieses Zeitraums in den Genuss der Rechte aus der Richtlinie 2003/9/EG (sog. Aufnahmerichtlinie - RL 2003/9 -) kommen kann und dass er sich auf jede nach Erlass der Rückkehrentscheidung eingetretene Änderung der Umstände berufen kann; auch muss sichergestellt sein, dass der Ausländer nicht zwecks Abschiebung in Haft genommen wird. - BVerfG, 14.05.1996 - 2 BvR 1516/93
Flughafenverfahren
Auszug aus VG Minden, 05.08.2020 - 12 L 179/20
vgl. BVerfG, Urteil vom 14. Mai 1996 - 2 BvR 1516/93 -, juris Rn. 93, 99. - BVerfG, 27.02.2009 - 2 BvR 538/07
Verletzung von Art 2 Abs.2 S 2 GG iVm Art 20 Abs 3 GG durch nicht ausreichende …
Auszug aus VG Minden, 05.08.2020 - 12 L 179/20
vgl. BGH, Beschluss vom 11. Oktober 2018 - V ZB 70/17 -, juris Rn. 6 f.; BVerfG, Beschluss vom 27. Februar 2009 - 2 BvR 538/07 -, juris Rn. 26. - BGH, 28.02.2001 - V ZB 8/01
Zulässigkeit einer Vorlage mangels Entscheidungserheblichkeit der vorgelegten …
Auszug aus VG Minden, 05.08.2020 - 12 L 179/20
vgl. Bergmann/Dienelt, Kommentar zum Ausländerrecht, 13. Auflage 2020, § 62 AufenthG Rn. 56 ff., mit weiteren Nachweisen; vgl. auch BGH, Beschluss vom 28. Februar 2001 - V ZB 8/01 -, juris Rn. 9. - BGH, 11.10.2018 - V ZB 70/17
Anordnung der Sicherungshaft wegen Vorliegens des Haftgrunds der Fluchtgefahr zur …
Auszug aus VG Minden, 05.08.2020 - 12 L 179/20
vgl. BGH, Beschluss vom 11. Oktober 2018 - V ZB 70/17 -, juris Rn. 6 f.; BVerfG, Beschluss vom 27. Februar 2009 - 2 BvR 538/07 -, juris Rn. 26. - OLG Frankfurt, 14.01.1988 - 20 W 11/88
- VG Köln, 06.10.2020 - 17 K 6621/19 vgl. im Einzelnen BVerwG, Urteil vom 20.02.2020 - 1 C 19.19 -, juris, Rn. 38 ff.; ausführlich VG Minden, Beschluss vom 05.08.2020 - 12 L 179/20.A -, juris, Rn. 16 ff.; ebenso auch VG Regensburg, Beschluss vom 09.07.2020 - RN 14 S 20.31033 -, juris, Rn. 30 ff.; VG Bremen, Beschluss vom 22.06.2020 - 2 V 1086/20 -, juris, Rn. 22 ff.
Ähnlich VG Minden, Beschluss vom 05.08.2020 - 12 L 179/20.A -, juris, Rn. 45 ff.; a.A. VG Hannover, Beschluss vom 18.08.2020 - 1 B 3782/20 -, juris, Rn. 18.